Stvarno mi je dosta svih tih idealistièkih svinja.
Už jsem čelil těm idealistickým prasatům.
Negde, ispod svih tih nadogradnji, on je još tamo.
Hluboko pod těmi všemi updaty ho tam stále máš.
Tokom svih tih godina... videli smo samo šaèicu zaslužne gospode... koja je postala doživotni èlan kluba.
Od té doby jsme poznali jen hrstku skutečných džentlmenů, kteří se stali doživotními členy klubu.
Tata, od svih tih muškaraca... ti si taj koji ju je poveo kuæi, seæaš li se toga?
Tati, ze všech těch chlapů sis ji odvezl domů právě ty.
Negde usred svih tih molitvi... i cviljenja i baljenja... mora da si pronašao nešto oštro.
Někde uprostřed všeho toho modlení a skuhrání a fňukání jsi musel najít něco jasného.
Oslobodio sam te svih tih besmislica.
Vysvobodil jsem vás z tohoto směšného nesmyslu.
...svih tih stvari koje su mi u glavi.
...všechno je to spojeno v mé hlavě.
Ja sam bila najbolja od svih tih kurvinih sinova!
Byla jsem z těch parchantů nejlepší!
A ono nije bio nikakav anðelèiæ što ga je tvoja majka videla pre svih tih godina.
To, co tvá matka před lety viděla, to nebyl žádný andílek. Ne.
Nije bio loš motorèiæ, u svoje zlatno doba, doveo me je ovde, pre svih tih godina.
To nebyla špatná motorka. Víte, v dobách své slávy mě dovezla až sem. No nic...
Nakon svih tih godina, Moira, napokon sam počela cijeniti tvoj talent.
Po všech těch letech, Moiro, konečně můžu ocenit tvůj talent.
Delovi svih tih prièa, prikazuju ga kako jede duše dece, da bi preživeo.
Podle útržků dochovaných legend pojídá duše dětí, aby přežil.
Od svih tih ikseva i ipsilona mi se znala glava zavrtjeti.
Všechna ta X a Y se mi pletla.
Stari Ajra nije srao svih tih godina o tome da je bogat èovek... ali ti o tome mnogo znaš, Džono?
Ira se dokonce ani nechvástal tím, že je bohatej.. Ale kolik toho vlastně víš, Johnno?
A ovde, na repu svih tih magaraca, nalaze se Amerikanci iz srednje klase, ljudi koji samo žele da rade i da se oslone na poslove u eksploataciji zemnog gasa.
A tady, úplně na konci, je americká střední třída, lidé, kteří chtějí pracovat a kteří jsou závislí na těžebním průmyslu.
To objašnjava kako mumije mogu ostati tako savršeno oèuvane posle svih tih godina.
Vysvětluje, jak mumie můľe zůstat tak v pračce dokonale zachovalé po vąech těch letech.
I nakon svih tih iskušenja sam pronašao svoju vjeru.
A po těchto zkouškách jsem nalezl víru.
Kontrolisanje svih tih klonova mora zahtevati ogromnu kolièinu fizièke snage.
Kontrolovat všechny klony musí vyžadovat obrovské množství fyzické síly.
Posle svih tih godina, Džon me u opšte nije poznavao.
Po všech těch letech mě John vůbec neznal.
Narod, javnost... umorni su od svih tih bombi i krvoprolića!
Lidé už mají dost všech těch bombových útoků a krveprolití.
Vraæao sam se ovde par puta tokom svih tih godina.
Za poslední roky jsem tu byl jenom párkrát.
Ako sam ugrozi živote svih tih putnika.
Co když jsem ohrozil životy všech těch lidí?
Svake godine one sliste milione tona trave, a ipak, ima jedno stvorenje ovde èiji je uticaj daleko veæi od svih tih životinja zajedno.
Každý rok spotřebují milióny tun trávy. Existuje však tvor, který působí výrazněji než ostatní zvířata dohromady.
Mora da ti je teško, izgubiti supruga posle svih tih godina.
Muselo to být pro tebe těžké, ztratit po tolika letech manžela. Ano.
I ako razgovarate s nekim rukovodiocima, reći će vam da ne žele da njihovi zaposleni rade kod kuće zbog svih tih ometanja.
Někteří manažeři tvrdí, že nechtějí, aby jejich zaměstnanci pracovali doma, protože je tam toho moc rozptyluje.
Možete uz pomoć ovoga stvoriti svoj muzej na internetu, možete napraviti svoju kolekciju od svih tih slika.
Můžete si vytvořit své vlastní muzeum na internetu, svoji vlastní sbírku ze všech dostupných děl.
I odgovor na to je da, od svih tih miliona razlika, nema nijedne takve pozicije.
Odpovědí je, že mezi těmi milióny odchylek není ani jedna taková pozice.
je Bob Metkalf koji je izumeo Eternet i način povezivanja svih tih kompjutera što je suštinski promenilo sve.
Bob Metcalfe vynalezl Ethernet, bylo to propojení všech těch počítačů, které vše od základu změnily.
I od svih tih brojeva, započinjem sa samo dve ili tri varijable.
A ze všech těchto čísel,. začínám pouze se dvěma nebo s třemi proměnnými.
Šta ćete dobiti iz svih tih uzoraka?
Co jste schopni z těch vzorků vyčíst?
Moj posao se sastoji iz toga da zapravo osiguramo napredak kod svih tih poremećaja.
Mým úkolem je zajistit, abychom dělali pokroky v oblasti těchto poruch.
I tokom svih tih godina - 20, 30 godina - u svim tim sesijama sa fokus grupama, niko nije rekao da želi veoma gust.
A za celé ty roky -- 20, 30 let -- na těchto sezeních cílových skupin, nikdo nikdy neřekl, že by chtěl extra-velké kousky.
I mislimo da zbog svih tih razloga oni više rizikuju sa upotrebom alkohola i droge, brzim dijetama, kozmetičkim operacijama, nezaštićenim preuranjenim seksom, i samopovređivanjem.
A my se domníváme, že si ze všech těchto příčin více zahrávají například s alkohololem, užíváním drog, hladoví, podstupují kosmetické operace, mají nechránený sex v nižším věku, poškozují sebe samotné.
I ako svi ti brojevi - a ima milion pregleda od svih tih kompanija - nisu dovoljan dokaz da imamo globalni problem sa sastancima, postoje mase i mase komentara na internetu nakon što je video postavljen.
A pokud ta čísla ‒ viděli ho miliony lidí a používají ho všechny tyhle společnosti ‒ nejsou dostatečným důkazem toho, že máme globální problém s poradami, jsou tu ještě tisíce komentářů zaslaných po zveřejnění videa on-line.
Najteži deo je to što su ti signali, te promene koje mi tražimo, neverovatno suptilne, pa moramo da budemo jako oprezni dok ih razdvajamo od smetnji iz svih tih snimaka.
Záludná část je, že ty signály, ty změny, co se snažíme změřit, jsou extrémně malé, takže je musíme opatrně oddělit od šumu, který je vždy ve videích přítomen.
Bili su preplašeni od svih tih svađa i maltretiranja.
Měli strach ze všech těch rvaček a šikany.
Mislim da postoji sloj implikacija svih tih istraživanja ispod toga.
Já si myslím, že se za tímto výzkumem skrývá spousta dalších závěrů.
Ali za ljude iz istočne Evrope, iznenadna dostupnost svih tih proizvoda na tržištu bila je preplavljujuća.
Ale pro východoevropany tahle náhlá dostupnost všech těchto spotřebních produktů na trhu byla jako povodeň.
Kada bi to što ljudima u našem društvu omogućava postojanje svih tih izbora nekako bilo raspoređeno na ona društva koja imaju svega nekoliko opcija, ne samo da bi životi tih ljudi bili poboljšani, već bi i naši bili takođe poboljšani.
Kdyby některé z těch věcí, které lidem v naší společnosti dávají tolik možností volby, byly přesunuty do společností, kde mají lidé příliš málo na výběr, nejen, že by se zlepšily životy těch lidí, ale zlepšily by se i naše životy.
Zagađenje, globalno zagrevanje, posledice svih tih stvari su daleke u vremenu i prostoru.
Znečištění, globální oteplování atd., důsledky jsou vzdálené v čase i prostoru.
Dva stupa, jedno more i podnožja, što načini Solomun za dom Gospodnji; ne beše mere bronzi od svih tih sudova;
Sloupy dva, moře jedno a podstavky, jichž byl nadělal Šalomoun do domu Hospodinova. Nebylo váhy mědi všech těch nádob.
Dva stupa, jedno more, i dvanaest volova bronzanih što behu pod podnožjima, što načini car Solomun za dom Gospodnji, ne beše mere bronzi od svih tih sudova.
Sloupy dva, moře jedno, a volů dvanáct měděných, kteříž byli pod podstavky, jichž byl nadělal král Šalomoun do domu Hospodinova. Nebylo váhy mědi všech těch nádob.
0.7510678768158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?